Prevod od "voltou pelo" do Srpski

Prevodi:

vratio po

Kako koristiti "voltou pelo" u rečenicama:

Eu disse que não estava doente. Aposto que voltou pelo bolo das 4as-feiras.
Ja sam rekla da nije bolesna i da je došla kuæi samo zbog kolaèa za veèeru.
Levou a namorada para casa e voltou pelo parque.
Odpratio si svoju djevojku kuæi i onda si se vraæao kroz park.
Quincey, você sabe, acho que ele voltou pelo caminho dele mesmo.
Misliš da æe se boriti? - Kada to izabere.
Então, com um belo passo Fuentey... fez uma meia-volta... e voltou pelo mesmo caminho que veio. Assim, não deixou pistas.
A tada, savršeno izvedenom piruetom, okrenuo se i vratio putem kojim je i došao, ne ostavljajuæi nikakve tragove."
Bateu a cabeça na árvore e voltou pelo para-brisa.
Pa se odbija nazad i vraća kroz šoferšajbnu.
Ontem, quando ataquei a cobra e ela voltou pelo ventilador, despertei a sua fúria, o que fez com que ela se voltasse contra a primeira pessoa que viu.
Kada sam sinoæ napao zmiju i poterao je nazad kroz ventilator, probudio sam njen nagon, i tako je izazvao da napadne... sledeæu osobu na koju naiðe.
Depois, sorriu e voltou pelo mesmo caminho que veio.
Onda se nasmješio i vratio se odakle je došao.
Então, a irmã voltou pelo fundo de pensão?
Sestra hoæe da uzme žrtvine pare?
Talvez você não voltou pelo Noel.
Možda se nisi vratila zbog Noela.
Se você voltou pelo filme, bem, eu sinto muito, chegou atrasado.
Ako si se vratio zbog filma, žao mi je, zakasnio si.
Ele disse que você voltou pelo Kyle.
Kaže da si se vratio po Kajla.
Segundo a polícia, Otto cavou este buraco, atacou a Sra. Ringel, e voltou pelo mesmo lugar.
Po policiji, Otto je iskopao ovu rupu, napao Gðu.
Você me disse que não voltou pelo Lucas.
Rekla si mi da se nisi vratila zbog Lucasa.
Mas Gina Romero não foi direto para a casa do Stone. Ela voltou pelo caminho que ela veio... para a mansão Playboy.
Ali Gina nije išla u njegovu kuæu, nego se vratila u vilu Playboy.
Você voltou pelo Kevin! Vamos pegá-la!
Vratili ste se po Kevina, idemo po nju!
Na realidade, são os sempre primeiro voltou, pelo menos desde que eu trabalho aqui.
Ustvari, ti si prvi koji se vratio i dobio posao ovde.
Mira, ela voltou pelo homem dela.
Mira je došla po svog èoveka.
Por isso Ward voltou pelo disco com sua pesquisa sobre Coulson e Skye.
I zbog toga se Vord vratio po hard disk. Na njemu je svo istraživanje o Kolsonu i Skaj, sve je tamo.
Ele voltou pelo dinheiro, viu que sumiu.
Вратио за новац, видели да је нестао.
(Risos) E nós enviamos, e voltou pelo correio.
(Smeh) Poslali smo ga i vratio nam se povratnom poštom.
0.50542211532593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?